 |
 |
 |
|
1991 TAKIM SIRALAMASI |
SIRA |
TAKIMLAR |
ÜLKE |
1986/87 |
1987/88 |
1988/89 |
1989/90 |
1990/91 |
TOPLAM |
1 |
Juventus |
İta |
1,500 |
1,500 |
1,375 |
1,916 |
2,000 |
8,291 |
2 |
Bayern München |
Alm |
1,555 |
1,500 |
1,500 |
1,875 |
1,750 |
8,180 |
3 |
Red Star Belgrade |
Yug |
1,500 |
1,250 |
1,500 |
1,500 |
1,888 |
7,638 |
4 |
Real Madrid |
İsp |
1,250 |
1,625 |
1,750 |
1,500 |
1,500 |
7,625 |
5 |
FC Barcelona |
İsp |
1,125 |
1,125 |
2,000 |
1,250 |
1,555 |
7,055 |
6 |
Anderlecht |
Bel |
1,166 |
1,666 |
1,000 |
1,777 |
1,250 |
6,859 |
7 |
FC Porto |
Por |
2,000 |
1,000 |
1,000 |
1,333 |
1,500 |
6,833 |
8 |
Steaua Bucuresti |
Rom |
1,000 |
1,375 |
1,666 |
1,500 |
0,750 |
6,291 |
9 |
Sporting CP Lisbon |
Por |
1,500 |
1,000 |
1,250 |
1,000 |
1,500 |
6,250 |
10 |
Benfica |
Por |
1,250 |
1,750 |
1,250 |
1,888 |
|
6,138 |
11 |
Internazionale |
İta |
1,500 |
1,000 |
1,500 |
0,500 |
1,500 |
6,000 |
|
Dundee United |
İsk |
1,500 |
1,250 |
1,000 |
1,500 |
0,750 |
6,000 |
13 |
KV Mechelen |
Bel |
|
2,111 |
1,875 |
1,333 |
0,500 |
5,819 |
14 |
Girondins Bordeaux |
Fra |
1,625 |
1,666 |
1,333 |
|
1,166 |
5,790 |
15 |
Glasgow Rangers |
İsk |
1,333 |
1,333 |
1,250 |
0,500 |
1,250 |
5,666 |
16 |
AC Milan |
İta |
|
0,750 |
1,888 |
1,777 |
1,250 |
5,665 |
17 |
Napoli |
İta |
1,000 |
0,500 |
1,666 |
0,833 |
1,500 |
5,499 |
18 |
Brøndby IF |
Dan |
1,333 |
1,250 |
1,000 |
0,500 |
1,400 |
5,483 |
19 |
Torpedo Moscow |
SSCB |
1,666 |
|
1,000 |
1,250 |
1,500 |
5,416 |
20 |
Olympique Marseille |
Fra |
|
1,875 |
|
1,750 |
1,777 |
5,402 |
21 |
Rapid Wien |
Avu |
1,000 |
1,000 |
1,000 |
1,333 |
1,000 |
5,333 |
22 |
Spartak Moscow |
SSCB |
1,166 |
1,000 |
0,750 |
1,000 |
1,375 |
5,291 |
23 |
Dinamo Kiev |
SSCB |
1,500 |
1,000 |
|
1,333 |
1,333 |
5,166 |
|
IFK Göteborg |
Swe |
1,833 |
0,500 |
1,833 |
1,000 |
|
5,166 |
25 |
Werder Bremen |
Alm |
1,000 |
1,300 |
1,166 |
1,600 |
|
5,066 |
26 |
Aberdeen |
İsk |
1,000 |
1,250 |
0,500 |
1,000 |
1,250 |
5,000 |
27 |
Malmö FF |
Swe |
1,333 |
0,500 |
0,750 |
1,000 |
1,250 |
4,833 |
28 |
Sampdoria |
İta |
|
|
1,333 |
2,111 |
1,333 |
4,777 |
29 |
Austria Wien |
Avu |
1,250 |
0,500 |
0,750 |
1,500 |
0,750 |
4,750 |
30 |
PSV Eindhoven |
Hol |
0,500 |
1,555 |
1,000 |
1,166 |
0,500 |
4,721 |
31 |
Dynamo Dresden |
DAlm |
|
1,000 |
1,500 |
1,000 |
1,166 |
4,666 |
32 |
FC Tirol Innsbruck |
Avu |
1,100 |
1,000 |
|
1,250 |
1,250 |
4,600 |
33 |
Club Brugge |
Bel |
0,500 |
1,300 |
1,000 |
0,750 |
1,000 |
4,550 |
34 |
Xamax Neuchâtel |
Sui |
1,500 |
1,000 |
1,000 |
|
1,000 |
4,500 |
35 |
Bayer Leverkusen |
Alm |
1,500 |
1,666 |
|
|
1,333 |
4,499 |
|
Partizan Belgrade |
Yug |
|
1,000 |
1,500 |
0,833 |
1,166 |
4,499 |
37 |
Dinamo Bucuresti |
Rom |
|
|
1,666 |
1,500 |
1,000 |
4,166 |
38 |
Atlético Madrid |
İsp |
1,000 |
|
1,000 |
1,000 |
1,000 |
4,000 |
|
Celtic |
İsk |
1,250 |
1,000 |
0,750 |
1,000 |
|
4,000 |
40 |
Borussia Dortmund |
Alm |
|
1,000 |
|
1,250 |
1,666 |
3,916 |
41 |
Ajax |
Hol |
2,000 |
1,888 |
|
|
|
3,888 |
42 |
Admira Wacker |
Avu |
|
1,000 |
|
1,333 |
1,500 |
3,833 |
|
1.FC Köln |
Alm |
|
|
1,333 |
1,500 |
1,000 |
3,833 |
44 |
FC Liège |
Bel |
|
|
1,166 |
1,500 |
1,166 |
3,832 |
45 |
Hearts FC |
İsk |
1,000 |
|
1,500 |
|
1,250 |
3,750 |
|
Olympiakos Piraeus |
Yun |
1,250 |
0,500 |
|
1,000 |
1,000 |
3,750 |
|
Panathinaikos |
Yun |
1,000 |
1,000 |
1,000 |
0,750 |
|
3,750 |
|
BFC Dynamo Berlin |
DAlm |
1,250 |
|
1,000 |
1,500 |
|
3,750 |
|
Galatasaray |
Tür |
1,000 |
1,000 |
1,250 |
0,500 |
|
3,750 |
50 |
FC Groningen |
Hol |
1,333 |
|
0,833 |
1,500 |
|
3,666 |
51 |
Real Sociedad |
İsp |
|
1,250 |
1,375 |
|
1,000 |
3,625 |
52 |
Velez Mostar |
Yug |
1,250 |
1,000 |
1,333 |
|
|
3,583 |
|
Dinamo Minsk |
SSCB |
1,000 |
1,333 |
1,250 |
|
|
3,583 |
54 |
AS Roma |
İta |
1,000 |
|
0,666 |
|
1,916 |
3,582 |
55 |
Honvéd Budapest |
Mac |
0,500 |
1,500 |
1,000 |
0,500 |
|
3,500 |
56 |
AS Monaco |
Fra |
|
|
1,000 |
1,250 |
1,166 |
3,416 |
|
VfB Stuttgart |
Alm |
0,750 |
|
1,500 |
1,166 |
|
3,416 |
58 |
Legia Warsaw |
Pol |
1,250 |
|
|
0,500 |
1,625 |
3,375 |
59 |
Lokomotive Leipzig |
DAlm |
1,555 |
0,500 |
1,250 |
|
|
3,305 |
60 |
Vitória Guimarães |
Por |
1,125 |
1,166 |
1,000 |
|
|
3,291 |
61 |
Besiktas |
Tür |
1,250 |
0,500 |
1,000 |
|
0,500 |
3,250 |
|
Sparta Praha |
Çks |
0,500 |
1,000 |
0,500 |
1,250 |
|
3,250 |
63 |
FC Sion |
Sui |
1,166 |
1,000 |
|
1,000 |
|
3,166 |
64 |
Dukla Praha |
Çks |
0,833 |
|
1,000 |
|
1,250 |
3,083 |
65 |
Lech Poznan |
Pol |
|
|
1,500 |
|
1,500 |
3,000 |
|
Atalanta |
İta |
|
1,125 |
|
0,500 |
1,375 |
3,000 |
|
Universitatea Craiova |
Rom |
1,000 |
1,000 |
|
|
1,000 |
3,000 |
|
CF Os Belenenses |
Por |
|
1,000 |
1,500 |
0,500 |
|
3,000 |
|
Victoria Bucuresti |
Rom |
|
1,250 |
1,250 |
0,500 |
|
3,000 |
70 |
Dnepr Dnepropetrovsk |
SSCB |
0,500 |
|
0,500 |
1,333 |
0,500 |
2,833 |
71 |
GKS Katowice |
Pol |
1,250 |
|
|
0,500 |
1,000 |
2,750 |
72 |
Feyenoord |
Hol |
0,500 |
1,166 |
|
1,000 |
|
2,666 |
73 |
Eintracht Frankfurt |
Alm |
|
|
1,500 |
|
1,000 |
2,500 |
|
Glentoran |
Kİrl |
0,500 |
1,000 |
0,500 |
|
0,500 |
2,500 |
|
Real Zaragoza |
İsp |
1,250 |
|
|
1,250 |
|
2,500 |
|
First Vienna FC |
Avu |
|
|
1,000 |
1,500 |
|
2,500 |
|
Górnik Zabrze |
Pol |
0,500 |
1,000 |
1,000 |
|
|
2,500 |
|
CFKA Sredets Sofia |
Bul |
1,000 |
|
1,500 |
|
|
2,500 |
|
TJ Vítkovice |
Çks |
1,250 |
1,250 |
|
|
|
2,500 |
80 |
RoPS Rovaniemi |
Fin |
|
1,166 |
|
0,750 |
0,500 |
2,416 |
|
Fiorentina |
İta |
1,000 |
|
|
1,416 |
|
2,416 |
|
AGF Aarhus |
Dan |
|
0,750 |
1,666 |
|
|
2,416 |
83 |
AJ Auxerre |
Fra |
|
1,000 |
|
1,375 |
|
2,375 |
|
Hamburger SV |
Alm |
|
1,000 |
|
1,375 |
|
2,375 |
85 |
Levski Sofia |
Bul |
0,833 |
1,000 |
|
0,500 |
|
2,333 |
86 |
Valencia |
İsp |
|
|
|
1,250 |
1,000 |
2,250 |
|
Rosenborg BK |
Nor |
0,750 |
|
|
0,500 |
1,000 |
2,250 |
|
Wrexham |
Gal |
1,500 |
|
|
|
0,750 |
2,250 |
|
17 Nëntori Tirana |
Arn |
1,250 |
|
0,500 |
0,500 |
|
2,250 |
|
Trakia Plovdiv |
Bul |
1,250 |
0,500 |
0,500 |
|
|
2,250 |
|
Toulouse FC |
Fra |
1,000 |
1,250 |
|
|
|
2,250 |
92 |
Manchester United |
İng |
|
|
|
|
2,111 |
2,111 |
93 |
Omonia Nicosia |
Kıb |
0,500 |
0,750 |
|
|
0,750 |
2,000 |
|
Grasshopper-Club Zürich |
Sui |
|
|
0,500 |
1,000 |
0,500 |
2,000 |
|
KS Flamurtari Vlorë |
Arn |
1,000 |
1,000 |
|
|
|
2,000 |
|
TPS Turku |
Fin |
|
1,000 |
1,000 |
|
|
2,000 |
|
Linfield Belfast |
Kİrl |
0,500 |
0,500 |
1,000 |
|
|
2,000 |
|
HJK Helsinki |
Fin |
1,000 |
|
1,000 |
|
|
2,000 |
|
Valur Reykjavik |
İzl |
|
1,000 |
1,000 |
|
|
2,000 |
|
Athletic Bilbao |
İsp |
1,000 |
|
1,000 |
|
|
2,000 |
|
OFI Heraklion |
Yun |
1,000 |
1,000 |
|
|
|
2,000 |
|
Sportul Studentesc |
Rom |
1,000 |
1,000 |
|
|
|
2,000 |
103 |
Young Boys |
Sui |
1,000 |
0,833 |
|
|
|
1,833 |
|
SK Beveren |
Bel |
0,833 |
1,000 |
|
|
|
1,833 |
105 |
Dinamo Zagreb |
Yug |
|
|
0,750 |
|
1,000 |
1,750 |
|
1.FC Magdeburg |
DAlm |
1,000 |
|
|
|
0,750 |
1,750 |
|
Royal Antwerp |
Bel |
|
|
|
1,250 |
0,500 |
1,750 |
|
Újpest Dózsa |
Mac |
|
1,000 |
0,750 |
|
|
1,750 |
|
AEK Athens |
Yun |
|
|
1,000 |
0,750 |
|
1,750 |
|
Zenit Leningrad |
SSCB |
|
1,000 |
|
0,750 |
|
1,750 |
111 |
CSKA Sofia |
Bul |
|
|
|
1,166 |
0,500 |
1,666 |
|
Real Valladolid |
İsp |
|
|
|
1,666 |
|
1,666 |
|
Espanyol |
İsp |
|
1,666 |
|
|
|
1,666 |
114 |
Borussia Mönchengladbach |
Alm |
1,600 |
|
|
|
|
1,600 |
115 |
Montpellier |
Fra |
|
|
|
|
1,500 |
1,500 |
|
Aston Villa |
İng |
|
|
|
|
1,500 |
1,500 |
|
PAOK Thessaloniki |
Yun |
|
|
0,500 |
|
1,000 |
1,500 |
|
FC Luzern |
Sui |
0,500 |
|
|
|
1,000 |
1,500 |
|
Ferencvaros |
Mac |
|
|
|
0,750 |
0,750 |
1,500 |
|
Dinamo Tirana |
Arn |
|
|
|
1,000 |
0,500 |
1,500 |
|
Lillestrøm SK |
Nor |
|
1,000 |
|
|
0,500 |
1,500 |
|
Djurgårdens IF |
Swe |
|
|
|
1,000 |
0,500 |
1,500 |
|
Iraklis Thessaloniki |
Yun |
|
|
|
1,000 |
0,500 |
1,500 |
|
MTK Budapest |
Mac |
|
1,000 |
|
|
0,500 |
1,500 |
|
IFK Norrköping |
Swe |
|
|
1,000 |
|
0,500 |
1,500 |
|
Kuusysi Lahti |
Fin |
|
1,000 |
|
0,500 |
|
1,500 |
|
Apollon Limassol |
Kıb |
1,000 |
|
|
0,500 |
|
1,500 |
|
FC Sochaux-Montbéliard |
Fra |
|
|
|
1,500 |
|
1,500 |
|
Jeunesse d'Esch |
Lux |
0,500 |
1,000 |
|
|
|
1,500 |
|
Zalgiris Vilnius |
SSCB |
|
|
1,000 |
0,500 |
|
1,500 |
|
Tatabánya |
Mac |
|
0,500 |
1,000 |
|
|
1,500 |
|
DAC Dunajska Streda |
Çks |
|
1,000 |
0,500 |
|
|
1,500 |
|
Hajduk Split |
Yug |
1,000 |
0,500 |
|
|
|
1,500 |
|
Hellas Verona |
İta |
|
1,500 |
|
|
|
1,500 |
|
Torino |
İta |
1,500 |
|
|
|
|
1,500 |
136 |
Roda JC Kerkrade |
Hol |
|
|
1,333 |
|
|
1,333 |
137 |
Bologna |
İta |
|
|
|
|
1,250 |
1,250 |
|
Baník Ostrava |
Çks |
|
|
|
1,250 |
|
1,250 |
|
Hibernian |
İsk |
|
|
|
1,250 |
|
1,250 |
|
Paris Saint-Germain |
Fra |
0,500 |
|
|
0,750 |
|
1,250 |
|
FC Wettingen |
Sui |
|
|
|
1,250 |
|
1,250 |
|
Waregem |
Bel |
|
|
1,250 |
|
|
1,250 |
|
Kalmar FF |
Swe |
|
1,250 |
|
|
|
1,250 |
|
Dinamo Moscow |
SSCB |
|
1,250 |
|
|
|
1,250 |
|
Standard Liège |
Bel |
1,250 |
|
|
|
|
1,250 |
146 |
Vitesse Arnhem |
Hol |
|
|
|
|
1,166 |
1,166 |
|
KFC Uerdingen |
Alm |
1,166 |
|
|
|
|
1,166 |
148 |
KA Akureyri |
İzl |
|
|
|
|
1,000 |
1,000 |
|
Trabzonspor |
Tür |
|
|
|
|
1,000 |
1,000 |
|
Estrela Amadora |
Por |
|
|
|
|
1,000 |
1,000 |
|
1.FC Kaiserslautern |
Alm |
|
|
|
|
1,000 |
1,000 |
|
Slavia Sofia |
Bul |
|
|
|
|
1,000 |
1,000 |
|
Sevilla |
İsp |
|
|
|
|
1,000 |
1,000 |
|
Avenir Beggen |
Lux |
|
|
|
|
1,000 |
1,000 |
|
Inter Bratislava |
Çks |
|
|
|
|
1,000 |
1,000 |
|
Politehnica Timisoara |
Rom |
|
|
|
|
1,000 |
1,000 |
|
Lausanne Sports |
Sui |
|
|
|
|
1,000 |
1,000 |
|
Fenerbahçe |
Tür |
|
|
|
|
1,000 |
1,000 |
|
Derry City |
İrl |
|
|
0,500 |
|
0,500 |
1,000 |
|
FC Twente Enschede |
Hol |
|
|
|
0,500 |
0,500 |
1,000 |
|
APOEL Nicosia |
Kıb |
1,000 |
|
|
|
|
1,000 |
|
MSC Pécs |
Mac |
1,000 |
|
|
|
|
1,000 |
|
Sliema Wanderers |
Mal |
|
|
|
1,000 |
|
1,000 |
|
Vojvodina Novi Sad |
Yug |
|
|
|
1,000 |
|
1,000 |
|
AEL Limassol |
Kıb |
|
|
|
1,000 |
|
1,000 |
|
Hamrun Spartans |
Mal |
|
|
1,000 |
|
|
1,000 |
|
Haka Valkeakoski |
Fin |
0,500 |
|
|
0,500 |
|
1,000 |
|
Ikast FS |
Dan |
|
|
1,000 |
|
|
1,000 |
|
Slovan Bratislava |
Çks |
|
|
|
1,000 |
|
1,000 |
|
IA Akranes |
İzl |
|
0,500 |
0,500 |
|
|
1,000 |
|
FK Rad Belgrade |
Yug |
|
|
|
1,000 |
|
1,000 |
|
Boavista |
Por |
0,500 |
|
|
0,500 |
|
1,000 |
|
AE Larissa |
Yun |
|
|
1,000 |
|
|
1,000 |
|
Bekescsabai Elore |
Mac |
|
|
1,000 |
|
|
1,000 |
|
SC Krems |
Avu |
|
|
1,000 |
|
|
1,000 |
|
FK Borac Banja Luka |
Yug |
|
|
1,000 |
|
|
1,000 |
|
1.FC Nürnberg |
Alm |
|
|
1,000 |
|
|
1,000 |
|
Östers IF |
Swe |
|
|
1,000 |
|
|
1,000 |
|
Otelul Galati |
Rom |
|
|
1,000 |
|
|
1,000 |
|
Servette FC Genève |
Sui |
|
|
1,000 |
|
|
1,000 |
|
Vllaznia Shkodër |
Arn |
|
1,000 |
|
|
|
1,000 |
|
AaB Aalborg |
Dan |
|
1,000 |
|
|
|
1,000 |
|
St, Mirren |
İsk |
|
1,000 |
|
|
|
1,000 |
|
Merthyr Tydfil FC |
Gal |
|
1,000 |
|
|
|
1,000 |
|
FC Den Haag |
Hol |
|
1,000 |
|
|
|
1,000 |
|
LASK Linz |
Avu |
0,500 |
0,500 |
|
|
|
1,000 |
|
FC Utrecht |
Hol |
|
1,000 |
|
|
|
1,000 |
|
Bohemians Praha |
Çks |
|
1,000 |
|
|
|
1,000 |
|
Lokomotiv Sofia |
Bul |
|
1,000 |
|
|
|
1,000 |
|
Dinamo Tbilisi |
SSCB |
|
1,000 |
|
|
|
1,000 |
|
Sporting Gijón |
İsp |
|
1,000 |
|
|
|
1,000 |
|
Mjøndalen IF |
Nor |
|
1,000 |
|
|
|
1,000 |
|
BSG Wismut Aue |
DAlm |
|
1,000 |
|
|
|
1,000 |
|
B1903 København |
Dan |
1,000 |
|
|
|
|
1,000 |
|
RC Lens |
Fra |
1,000 |
|
|
|
|
1,000 |
|
AA Gent |
Bel |
1,000 |
|
|
|
|
1,000 |
|
BSG Stahl Brandenburg |
DAlm |
1,000 |
|
|
|
|
1,000 |
|
Ilves Tampere |
Fin |
1,000 |
|
|
|
|
1,000 |
|
Widzew Lódz |
Pol |
1,000 |
|
|
|
|
1,000 |
200 |
FC Karl-Marx-Stadt |
DAlm |
|
|
|
0,833 |
|
0,833 |
201 |
Fram Reykjavik |
İzl |
|
|
|
|
0,750 |
0,750 |
|
Chernomorets Odessa |
SSCB |
|
|
|
|
0,750 |
0,750 |
|
Carl Zeiss Jena |
DAlm |
|
|
0,750 |
|
|
0,750 |
|
Cardiff City |
Gal |
|
|
0,750 |
|
|
0,750 |
|
Metalist Kharkov |
SSCB |
|
|
0,750 |
|
|
0,750 |
|
ETO Györ |
Mac |
0,750 |
|
|
|
|
0,750 |
207 |
St, Patrick's Athletic |
İrl |
|
|
|
|
0,500 |
0,500 |
|
KuPS Kuopio |
Fin |
|
|
|
|
0,500 |
0,500 |
|
Lyngby BK |
Dan |
|
|
|
|
0,500 |
0,500 |
|
PSV Schwerin |
DAlm |
|
|
|
|
0,500 |
0,500 |
|
Glenavon |
Kİrl |
|
|
|
|
0,500 |
0,500 |
|
FH Hafnarfjardar |
İzl |
|
|
|
|
0,500 |
0,500 |
|
GAIS Göteborg |
Swe |
|
|
|
|
0,500 |
0,500 |
|
US Luxembourg |
Lux |
|
|
|
0,500 |
|
0,500 |
|
Ruch Chorzow |
Pol |
|
|
|
0,500 |
|
0,500 |
|
Swansea City |
Gal |
|
|
|
0,500 |
|
0,500 |
|
Næstved IF |
Dan |
|
|
|
0,500 |
|
0,500 |
|
Floriana |
Mal |
|
|
0,500 |
|
|
0,500 |
|
Sakaryaspor |
Tür |
|
|
0,500 |
|
|
0,500 |
|
Molde FK |
Nor |
|
|
0,500 |
|
|
0,500 |
|
Sturm Graz |
Avu |
|
|
0,500 |
|
|
0,500 |
|
Shamrock Rovers |
İrl |
|
0,500 |
|
|
|
0,500 |
|
Tromsø IL |
Nor |
|
0,500 |
|
|
|
0,500 |
|
Slask Wroclaw |
Pol |
|
0,500 |
|
|
|
0,500 |
|
Bohemians Dublin |
İrl |
|
0,500 |
|
|
|
0,500 |
|
KSC Lokeren |
Bel |
|
0,500 |
|
|
|
0,500 |
|
Coleraine |
Kİrl |
0,500 |
|
|
|
|
0,500 |
|
Pogon Szczecin |
Pol |
|
0,500 |
|
|
|
0,500 |
|
GD Chaves |
Por |
|
0,500 |
|
|
|
0,500 |
|
AIK Stockholm |
Swe |
|
0,500 |
|
|
|
0,500 |
|
FC Beroe Stara Zagora |
Bul |
0,500 |
|
|
|
|
0,500 |
|
Spartak Trnava |
Çks |
0,500 |
|
|
|
|
0,500 |
|
Vasas Budapest |
Mac |
0,500 |
|
|
|
|
0,500 |
|
FC Nantes |
Fra |
0,500 |
|
|
|
|
0,500 |
|
Sigma Olomouc |
Çks |
0,500 |
|
|
|
|
0,500 |
|
Vålerengen IF |
Nor |
0,500 |
|
|
|
|
0,500 |
|
NK Rijeka |
Yug |
0,500 |
|
|
|
|
0,500 |
 |
Bu tabloda UEFA Takım Sıralamaları hesaplanmıştır.
UEFA Takım Sıralamaları, son 5 yılın Takım Katsayılarının toplamından oluşur.
Oynanan sezon tablosunda; Kırmızı renk kupalara devam eden takımları, Mavi renk elenen takımları gösterir. |
|
|
 |
 |
 |
|